放映時間
Showing Time
1/8 (Thu) 3:50pm
3/8 (Sat) 6:00pm
Modest Heroes: Ponoc Short Films Theatre, Volume 1
謙虛的英雄: 普樂卡短片劇場 系列 Volume 1
Mary and The Witch’s Flower’s Studio Ponoc presents a celebration of short animations from Japan portraying the modest heroes of today. Kanini & Kanino is the grand adventure fantasy of two crab brothers. Life Ain’t Gonna Lose is a moving drama about the love between a mother and her boy. Invisible is an action spectacle of the lonely and solitary fight of a man who wants to be seen again.
Country / Region: Japan
Duration: 53 Mins
Director: Hiromasa Yonebayashi, Yoshiyuki Momose, Akihiko Yamashita
Language: Japanese
Subtitle: Chinese & English
Guest of Post-screening Sharing (Conducted in Cantonese)
1/8: Andrew Choi
3/8: Thomas Shin
曾製作《瑪莉與魔女之花》的日本動畫工作室Studio Ponoc，與一眾來自「吉卜力工作室」的著名動畫師，精心炮製這個歌頌小小英雄的短片動畫系列，三部短片包括：《卡尼尼與卡尼諾》講述一對螃蟹兄弟在河中尋找失蹤父親的奇幻歷險；《永不言敗》描寫窩心的母子情，兒子對雞蛋敏感，卻渴望品嚐雞蛋的滋味，媽媽可以為兒子達成心願嗎？《透明人》是關於一個被世界遺忘的透明人，為了再被世人看見而努力奮鬥。
國家 / 地區: 日本
片長: 53 分鐘
導演: 米林宏昌、百瀨義行、山下明彦
語言: 日語
字幕: 中文及英文
映後分享會嘉賓
1/8: 蔡廉明
3/8: 登徒
電影的分享有助父母或家長與小孩建立共同的詞彙及話題，是建立良好親子關係的關鍵。「親子電影共賞」場次是KIFF特別為6至11歲的小朋友而設。希望一家大細不但可以齊齊享受電影、更可以通過分享、討論、互相學習，加深親子溝通。
Movies can be a shared vocabulary that strengthens the bond between the parents (or guardians) and their children. For kids aged from 6 to 11, the ‘Parent-Child Movie Time” screenings are not only about enjoying movies together, but also drawing kids into meaningful conversations afterwards.